PROMOZIONE ATTIVA "Spedizione scontata a € 2,90 e Gratuita con ordini superiori a € 49,00"


Per ogni ordine superiore a
€ 20 effettuato sul sito, la spedizione ha un costo di soli
€ 2,90.
Spedizione Gratuita con ordine superiore a
€ 49,00.


* LO SCONTO SI OTTIENE PER GLI ORDINI INVIATI ENTRO IL 21/06.

SPEDIZIONE SCONTATA E GRATUITA
0
Catalogo Prodotti Sorprese Arte giapponese Traduzione

Traduzione del nome con calligrafia giapponese

  • Disponibile
  • Codice Prodotto: CONOM
  • 3,90€

  • 2 o più 2,90€
  • 3 o più 2,60€
Opzioni disponibili


Nome personalizzato scritto in giapponese in alfabeto katakana, hiragana oppure con i kanji, questi ultimi hanno molteplici significati se associati ad altri ideogrammi o alfabeti, la traduzione con i kanji verrà scelta utilizzando la pronuncia fonetica del kanji più consona al nome da tradurre.

- Traduzione effettuata da Sig.ra Yoshie giapponese madrelingua.

Riceverete la traduzione direttamente al vostro indirizzo email entro poche ore, in alta qualità PDF e JPG una copia per tipo, pronta da stampare.
La calligrafia utilizzata sarà come l'esempio in foto.

- Scegliere il carattere da utilizzare e la direzione di scrittura tra orizzontale o verticale.

- Se i nomi da tradurre sono più di uno si deve aumentare la quantità da aggiungere nel carrello pari ai nomi/parole che si vuole tradurre.


Esempio del nome Luigi:

流唯持
 = kanji

ルイジ = katakana

るいじ = hiragana


kanji                 katakana           hiragana

                                                

                                                

                                               

Scrivi una recensione

Nota: Il codice HTML non viene tradotto!
    Negativo           Positivo
Captcha

In Vetrina

KOKESHI Hohoemi 'sorriso' indossa un kimono rosso decorato con fiori, e ha con una tipica acconciatura sul quale ci sono dei fiorell..

40,00€

Bento kokeshi Ichiro Grande

BENTO KOKESHI ICHIRO La forma del bento è tonda, è composto da due scomparti e una ciotola, gli scomparti hanno il coperchio, il tutto ..

29,80€

CIOTOLA con disegno di gatto maneki neko, le decorazioni e le scritte sono presenti nella parte esterna e interna della ciotola la frase ..

12,90€

Carte da gioco Hanafuda

HANAFUDA Sono le carte per il gioco tradizionale giapponese Koi-Koi, Hachi-Hachi e altre variazioni di giochi. Una confezione contiene 48..

9,00€

Nome personalizzato scritto in giapponese in alfabeto katakana, hiragana oppure con i kanji, questi ultimi hanno molteplici significati se a..

3,90€

FUKURO OBI cintura di colore bianca con fiori colorati ricamati e tessitura con filo cangiante. La cintura è vintage usata, in otti..

90,00€

FUKURO OBI cintura ricamata con filo dorato e disegno di fiori colorati.Il FUKURO OBI ha disegni ricamati da un lato solo e solo per il..

90,00€

FUKURO OBI cintura di colore nera e dorata con fiori colorati ricamati. La cintura è vintage usata, in ottime condizioni salvo la m..

100,00€

FUKURO OBI cintura di colore giallo oro con stemma kamon ricamati. La cintura è vintage usata, in ottime condizioni salvo la memori..

90,00€

Esaurito
Fukuro-Obi kiku cintura arancio kimono Fukuro-Obi kiku cintura arancio kimono

FUKURO OBI cintura di colore arancio scuro con ricamo floreale.Il FUKURO OBI ha disegni ricamati da un lato solo e solo per il 60% d..

80,00€

Borsetta piccola rosa in seta

BORSETTA rigida con pregiate rifiniture floreali su sfondo di colore rosa sfumato, con chiusura a 'clip' e maniglia a maglie di metallo, ..

30,00€

MICHIYUKI Il motivo di questo michiyuki rappresentato con damascatura di fiori e foglie su tessuto sfumato arancio.Giacca copri spalla ..

60,00€

MASCHERA tessuto con disegno tradizionale giapponese kamon (stemma casate), con laccio elastico regolabile, interno foderato con tessut..

7,00€

MASCHERA tessuto con disegno tradizionale giapponese kamon, (stemma casata) con laccio elastico regolabile, interno foderato con tessut..

7,00€