Personalized name written in Japanese in the katakana, hiragana alphabet or with kanji, the latter have multiple meanings if associated with other ideograms or alphabets, the translation with kanji will be chosen using the phonetic pronunciation of the kanji most suited to the name to be translated.
- Translation by Ms. Yoshie native Japanese speaker.
You will receive the translation directly to your email address within a few hours, in high quality PDF and JPG one copy of each type, ready to print.
The handwriting used will be like the example in the photo.
- Choose the type of alphabet to use and the direction of writing between horizontal or vertical.
- If there are more than one names to be translated, write one name at a time in the "write the name to translate" box and add it to the cart, repeat for the number of names/words you want to translate, e.g. Paolo Rossi is equivalent to two translations. From the second name onwards the price decreases.
Example of the name Luigi:
流唯持 = kanji
ルイジ = katakana
るいじ = hiragana
Vertical:
kanji katakana hiragana
流 ル る
唯 イ い
持 ジ じ
*Click here to find out more.
Related Products
Write your name in kanji, handwritten on Japanese paper with ink and brush. The ideograms have multiple meanings if associated with other id..
18.00€
Latest
MANEKI NEKO Japanese kitten brings good luck all wishes come true. The two raised paws beckon an invitation to all wishes. Complete with cus..
18.00€
MANEKI NEKO Japanese kitten brings inviting luck, golden opportunity and wealth, money. The raised right paw inviting - great golden opportu..
18.00€
MANEKI NEKO Kitten holding in its paws the sweet kashiwamochi treat of the children's party, on the belly you can see the initial kanji kin ..
19.00€
SUSHI SET 6 PIECES made in japan ceramic sushi service for 2 people, with two-color grass design. The set includes:2x plates 22x12.5cm2x Rou..
49.00€
SENSU Japanese folding fan with great wave design by master Katsushika Hokusai. From bag and ornament,Measurement open: 38 x 21 cm - closed ..
15.00€
TABI Short thong socks, cats and sakura flowers design, stretch cotton, available in size 22-25 cm corresponding to size 35 to 39, sepa..
10.00€
TABI Short thong socks, cats and sakura flowers design, stretch cotton, available in size 22-25 cm corresponding to size 35 to 39, separate ..
10.00€
TABI Short thong socks, Mount Fuji and sakura flower design, stretch cotton, available in size 22-25 cm corresponding to size 35 to 39,..
10.00€
TABI Short thong socks, Mount Fuji and sakura flower design, stretch cotton, available in size 22-25 cm corresponding to size 35 to 39,..
10.00€
Kimono BAG in soft silk with embroidered flowering branch decoration. This is an adjustable top knot handbag. Handmade tailoring bag. Unique..
70.00€
HandBag, lace closure, interior lined with black fabric, single compartment, "Yabane" design, typical Japanese pattern.Rectangular shape, 16..
20.00€
HANDBAG for accessories, lace closure, single compartment, depicting a typical Japanese motif called 'Karakusa', on green fabric and black l..
20.00€
SUSHI SET 6 PIECES made in japan ceramic sushi service for 2 people, with traditional design. The set includes:2x plates 20.5x13cm2x Round s..
49.00€
KINCHAKU BAG in pink fabric with camellia flower design. Handbag with grip via the lace which also acts as a "Kinchaku" closure. Unique..
25.00€