Personalized name written in Japanese in the katakana, hiragana alphabet or with kanji, the latter have multiple meanings if associated with other ideograms or alphabets, the translation with kanji will be chosen using the phonetic pronunciation of the kanji most suited to the name to be translated.
- Translation by Ms. Yoshie native Japanese speaker.
You will receive the translation directly to your email address within a few hours, in high quality PDF and JPG one copy of each type, ready to print.
The handwriting used will be like the example in the photo.
- Choose the type of alphabet to use and the direction of writing between horizontal or vertical.
- If there are more than one names to be translated, write one name at a time in the "write the name to translate" box and add it to the cart, repeat for the number of names/words you want to translate, e.g. Paolo Rossi is equivalent to two translations. From the second name onwards the price decreases.
Example of the name Luigi:
流唯持 = kanji
ルイジ = katakana
るいじ = hiragana
Vertical:
kanji katakana hiragana
流 ル る
唯 イ い
持 ジ じ
*Click here to find out more.
Related Products
Write your name in kanji, handwritten on Japanese paper with ink and brush. The ideograms have multi..
18.00€
Latest
BOWL with a couple shiba inu decorations, drawings inside and outside the bowl.Dimensions: Diameter ..
14.00€
FUURIN bell in the shape of Amabie "mermaid/bird, a Japanese mythological character who brings good ..
25.00€
Fuurin Wind bell with asagao flower design, the rectangle attached under the bell is made of de..
15.00€
SENSU Folding fan with dragon design and ideogram meaning dragon, in Japanese mythology the dragon i..
15.00€
FUURIN Ceramic wind chime with a kingyo (little fish) design that glows in the dark, on the car..
15.00€
Tenugui Soft towel with terry side and smooth side with carp-themed drawing and writing, among the p..
15.00€
Fuurin Japanese bell in the shape of a teru-teru bozu with round eyes and a smiling mouth, the color..
18.00€
Furoshiki depicting Poppen or Fuku Musume, one of the works of the master Utamaro Kitagawa. Furoshik..
16.00€
Furoshiki On rainy days, the cat loves to take naps sheltered from the rain, this is a furoshik..
18.00€
HAORI in silk decorated with gold and silver embroidery in relief depicting flowers.Traditional..
70.00€
HACHIMAKI Hisshou, encouraging bandana in cotton with Japanese ideograms meaning, sure win, victory...
9.00€
HACHIMAKI Goukaku, cotton bandana with ideograms meaning, pass promotion/exam.The Hachimaki headband..
9.00€
HACHIMAKI Toukon, cotton bandana with ideograms meaning, to fight with soul.The Hachimaki headband i..
9.00€
EGG MOLD pack with 2 molds for making decorations on boiled eggs in the shape of a rabbit and a bear..
4.00€
